クリントン前アメリカ大統領からのメッセージ

ビル・クリントン前アメリカ大統領より米国直接販売協会（DSA）向けにメッセージが
寄せられました。アメリカで誕生し、世界に広がって確固たる地位を築いた直接
販売の業界とそれに携わるディストリビューターの皆様を賞賛し、寄せられたものです。

アメリカの経済を成長させ、多くのアメリカの人々のために、夢を生きたものにしてくれている多くのディストリビューターの方々に、お話する機会を得て光栄に思います。アメリカでは、それぞれの役割を果たすよう努力し、自分自身や家族の責任を自分が負うとするなら、将来を切り開くチャンスは、自分で手にしなければならないと言うことです。これがアメリカの基本精神です。私もこうすることで、大統領の地位に登りつめました。直販業もこうすることで地位を確立してきたのです。

　　

皆様方は、自分の成功を追い求めるだけでなく、他の人々にもチャンスを提供しながら、われわれの国と経済を強くしてくれました。また、事業欲を躍起し、個人の独立心に答えようという世界的な行動の一翼を担っており、国内外を問わず躍進を続けて来ました。
９６年は、７００万人のアメリカ人の人々が直販業界に従事していました。平均して毎週６万９千人のディストリビューターと呼ばれる方々が、新たに皆さんの業界に参加しました。チャンスを提供するだけでなく、アメリカの社会を築いてくれます。皆さんのうち、３０万人を越える方々が６５歳以上であり、５０万人以上が何らかの身体的傷害を持った方です。３／４は女性で明日の生活を心配すること無く、御自分の家族の強固な基盤をつくろうと努力し、強い子供を育てる努力もしているのです。実際、皆様方の活動は世界中で、私たちの価値を高めてくれています。

　　　

世界中では、現在２１００万人の方々が直接販売に携わり、１２５ヶ国に広がっています。私が、この業界に注目するようになって、数年が立ちますが、ロシアでも１０万人以上の人が直接販売員になっており、中国でも６０万人以上に上っているという事実に驚かされました。しかし、私たちは、直接販売が提供してくれているチャンスというものを、さらに必要としています。皆様は多くの人々に、自分の人生を切り開くチャンスを提供しています。これは、わたしに言わせれば、アメリカン・ドリームの真髄です。何百万人の方々にそのチャンスを提供し、日夜さらに多くの方々に広める努力をしている皆様に、謝意を表したいと思います。
皆様の活動に対して感謝いたします。皆様に神の祝福を！そして、アメリカ人にも！